К теме Веймарской республики Вайнерт неоднократно обращался в процессе своей творческой деятельности. В период 1925-1933 гг., как и на предыдущем этапе, эта республика являлась главным объектом осмеяния в его стихотворной сатире. Акцентируя по-прежнему внимание на основной отрицательной черте изображаемого, Вайнерт непрестанно выделяет свойственное Веймарской республике несоответствие видимости и сущности: названия «республика» с сугубо реакционным характером государства, прикрывающегося этим названием. Отсюда возникает в поэзии Вайнерта при описании этой республики образ балагана, маскарада, карнавала, проходящий через целый ряд стихотворений и метафорически выявляющий скрытые под демократическим фасадом бутафорию и фиглярство. Неслучайным в этом смысле является заглавие «Affentheater», данное Вайнертом стихотворному сборнику 1925 г.